Protests broke out across Russia after the arrest of Alexei Navalny, but public anger is about more than just the fate of one opposition politician.